Д-р Илчев, вие и екипът ви направихте проучване сред онлайн търговци в пет държави от региона. Какво показаха данните за ролята на интернет и платформи като Etsy за малките и креативни бизнеси?
Проучването ни много ясно потвърди нещо, което виждаме и на практика - интернет вече не е просто „още един канал“, а реален изравнител на възможностите. Малки ателиета, авторски брандове и единични творци могат да достигат до клиенти в цялата си страна, но и цяла Европа и дори извън нея, без да имат физически магазини или големи бюджети. А средните и големи магазини? Те могат наистина да разгърнат своя потенциал с навлизането на нови пазари.
Когато добавим и платформи като Etsy, картината става още по-интересна. Там творческите бизнеси не започват от нулата - те стъпват върху готова инфраструктура: доверие на потребителите, готова аудитория, интегрирани плащания, логистика, ревюта.
В петте изследвани държави видяхме една и съща тенденция: предприемачите, които използват маркетплейс платформи не само за „още един канал“, а за стратегическо тестване и растеж, се движат много по-бързо напред.
В проучването ви се вижда силен контраст между по-зрели онлайн бизнеси и тепърва стартиращи. Как платформите като Etsy променят този баланс?
По-зрелите онлайн бизнеси вече са изградили собствени сайтове, екипи и процеси. Но именно за по-малките и креативни брандове маркетплейс платформи като Etsy са истински „ускорител“.
От една страна, те свалят входната бариера - не ви трябва голям бюджет, за да започнете. От друга, дават достъп до международно търсене още от първия ден. В проучването ни ясно се вижда, че бизнесите, които приемат сериозно присъствието си в подобни платформи (с ясни цени, позициониране и визуално силно представяне), по-бързо излизат от зоната „хоби“ и започват да се държат като реален бизнес.
Тук опитът на хора като теб, като Etsy ментор и посланик на Balkan eCommerce Summit е много показателен: ти постоянно напомняш на творците, че Etsy трябва да се възприема като бизнес от ден едно, дори когато е още един малък „страничен проект“.
Подкрепяме точно мислене всички от Balkan eCommerce Summit и данните ни показват колко много бизнеси в Балканите вече изцяло разчитат на каналите си онлайн за 100% от приходите си.
С моя код koleva15 получаваш 15% отстъпка от цената на билетите за събитието. Кодът е валиден до 28 април и може да се използва за покупка на всички видове билети, Regular, Regular + Party и VIP, на сайта на събитието.
Къде са най-големите възможности за фирмите от региона, ако говорим конкретно за Etsy - международни пазари, дигитални продукти, нишови аудитории?
Бих очертал три много силни посоки, които видяхме и в проучването, и от опита си:
Излизане извън местния пазар чрез готова международна аудитория
В много от изследваните държави местният пазар достига естествен „таван“. Компаниите, които растат най-бързо, търсят нови пазари. Etsy дава точно това - възможност за бизнес, който е достигнал "тавана" на една държава, да намерят своята по-широка аудитория в съседство, че дори и глобално.
Дигитални продукти и услуги
Допълването на физическия каталог с дигитални оферти - шаблони, принтове, обучителни материали, дигитални ресурси - елиминира проблемите с логистика, мита и срокове за доставка. В контекста на нашето изследване това е особено актуално, защото виждаме растящ интерес към дигитално съдържание, което носи реална стойност - знания, дизайн, инструменти.
Тясна специализация и силно позициониране
Данните и нашите интервюта показаха, че „по малко от всичко“ почти никога не работи устойчиво. Най-успешните творчески бизнеси се позиционират ясно - около конкретна аудитория, стил, повод или проблем, който решават. Това е нещо, което ти също много често повтаря в работата си с Etsy продавачи, и ние го виждаме навсякъде.
Проучването ви засяга и бариерите пред излизането на нови пазари. Какво най-често спира фирмите да използват платформи като Etsy по-активно?
Най-голямата бариера вече не е технологична, а психологическа. Много собственици на малък бизнес в региона все още мислят в рамките на „нашия град“, „нашата страна“ и подценяват възможността да продават отвъд.
Вторият тип бариери са свързани със страха от непознатото: езици, митнически правила, връщания, обслужване на клиенти. И точно тук платформи като Etsy свалят огромна част от тежестта - те поемат плащания, валути, структуриране на обявите, дори част от комуникацията.
Трето, често липсва стратегически подход. Вместо да започнат с проучване - кой продава добре в тяхната ниша, на какви цени, с каква визуална презентация - част от бизнесите качват няколко продукта „на проба“ и, когато не видят моментални резултати, заключават, че „платформата не работи“.
Нашите данни показват точно обратното: тези, които инвестират време в разбиране на платформата и на клиента, много по-често постигат устойчиви продажби.
Виждаме, че Etsy е и мощен инструмент за валидиране на продукт и цена, преди брандът да инвестира в собствен онлайн магазин. Как гледате на това през призмата на вашето изследване?
Като изключително разумен ход. В петте държави, които анализирахме, има много примери за бизнеси, които са минали през един куп сложности - инвестирали са в сложни сайтове, кампании, дори екипи, преди да са сигурни какво реално иска пазарът.
Платформа като Etsy дава обратния път:
започвате с малък, фокусиран каталог,
тествате различни ценови нива,
наблюдавате кои продукти привличат внимание, добавяне в любими, поръчки,
оптимизирате описания, снимки, варианти.
Когато видите, че имате стабилен интерес и добра конверсия, решението за собствен сайт вече стъпва на реални данни, а не на предположения. В този смисъл Etsy е не само канал за продажби, а лаборатория за валидиране на идеи.
Ако трябва да дадете един съвет към творческите предприемачи от региона, които още се колебаят дали да влязат в платформи като Etsy, какъв би бил той?
Да спрат да мислят само в рамките на местния пазар и да приемат сериозно собствения си талант.
Интернет и платформи като Etsy вече са доказали, че едно малко ателие, един човек с добра идея и качествен продукт може да има клиенти в десетки държави. Проучването ни ясно показва, че тези, които правят тази крачка навреме и подготвено, се позиционират много по-добре, когато конкуренцията се засили.
Започнете с малко, но с ясна стратегия. Проучете пазара в Etsy, дефинирайте своя клиент, подгответе силни снимки и описания, и тествайте. Най-големият риск днес не е да опитате, а да останете невидими в момент, в който светът е отворен към вас.
А ако искате да разберете повече за възможностите в онлайн търговията на Балканите, вземете си билет сега за Balkan eCommerce Summit 2026.
С моя код koleva15 получаваш 15% отстъпка от цената на билетите за събитието. Кодът е валиден до 28 април и може да се използва за покупка на всички видове билети, Regular, Regular + Party и VIP, на сайта на събитието.
Ще се видим там!
Абонирай се за седмичен имейл за да не пропуснеш всичко, което споделям за управлението на Etsy магазин!
Ще се радвам да се "видим" вътре!